O knize: rok / Impérium Killaid proti říši mocných a krutých Vam-Go, spletitost intrik sultanátu, blížící se válka. A to všechno kvůli artefaktu Departed ukradeného z domu vévody Vittora a poháru Girsmindy nalezenému v Mrtvé stepi. Podle legendy se majitelem tohoto léčivého artefaktu stal všemocný a nesmrtelný člověk. Ale je tomu skutečně tak??